"The angel has nothing but his pure subjective capacity of going beyond himself, dissolving any appropriating retention, and mediating any essentialization of his existence: having no country, the angel is a stranger without nostalgia; having no profession, he can systematically abolish the division of labour; always speaking in a sort of foreign language, he can practice a generalized translatability between the local modes of thought and aspire to ‘pure language’ (Benjamin); in short, being nothing but a local germ of subjectification, he can be everything." (GC 2011: 366)
Both quotes are taken from the following text:
Catren, Gabriel, "Outland Empire: Prolegomena to Speculative Absolutism", in Speculative Turn: continental materialism and realism, ed. by Levi Bryant, Nick Srnicek and Graham Harman, Melbourne: re.press, 2011.